Job 6:23

SVOf bevrijdt mij van de hand des verdrukkers, en verlost mij van de hand der tirannen?
WLCוּמַלְּט֥וּנִי מִיַּד־צָ֑ר וּמִיַּ֖ד עָרִיצִ֣ים תִּפְדּֽוּנִי׃
Trans.ûmalləṭûnî mîyaḏ-ṣār ûmîyaḏ ‘ārîṣîm tifədûnî:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Of bevrijdt mij van de hand des verdrukkers, en verlost mij van de hand der tirannen?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מַלְּט֥וּנִי

Of bevrijdt

מִ

-

יַּד־

de hand

צָ֑ר

des verdrukkers

וּ

-

מִ

-

יַּ֖ד

de hand

עָרִיצִ֣ים

der tirannen

תִּפְדּֽוּנִי

en verlost


Of bevrijdt mij van de hand des verdrukkers, en verlost mij van de hand der tirannen?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!